An early Ferrari race car is coming up for auction, and an example with similar provenance sold for $22M just two years ago.